Directives anticipées : formulaire de rédaction avec notice (traitements, sédation, souhaits de fin de vie)
Partagé par TechnoSanté Île-de-France · le 10 novembre 2026
Texte pour AxiSanté
MES DIRECTIVES ANTICIPÉES Ce qu’il faut savoir – Vos directives anticipées disent ce que vous souhaitez pour votre fin de vie si, un jour, vous ne pouvez plus exprimer votre volonté : poursuivre, limiter, arrêter ou refuser des traitements ou des actes médicaux. – Elles s’imposent au médecin, sauf en cas d’urgence vitale le temps d’évaluer la situation, ou si elles paraissent manifestement inappropriées ou non conformes à votre situation médicale : la décision est alors prise après une procédure collégiale, et votre personne de confiance ou, à défaut, vos proches en sont informés. – Elles sont valables sans limite de durée. Vous pouvez les modifier ou les annuler à tout moment : les plus récentes l’emportent. – Elles ne valent pas demande d’aide à mourir : cette demande ne peut être faite que par la personne elle-même, auprès d’un médecin, lorsqu’elle est apte à manifester une volonté libre et éclairée. – Vous pouvez écrire sur ce document, sur papier libre ou sur le modèle du ministère chargé de la santé, et en parler avec votre médecin et votre personne de confiance. 1. Mon identité Je soussigné(e) [NomCompletPatient], né(e) le [DateNaissPatient] à ………, demeurant [AdrPostPatient], rédige mes directives anticipées pour le cas où je ne serais plus en état d’exprimer ma volonté. Ma personne de confiance : ☐ je n’en ai pas désigné ☐ ……… (nom, prénom, coordonnées) 2. Ma situation ☐ Je suis atteint(e) d’une maladie grave, ou je pense être proche de la fin de ma vie. ☐ Je ne pense pas être atteint(e) d’une maladie grave ; j’exprime mes volontés pour le cas d’un accident grave ou d’une maladie grave. 3. Les situations dans lesquelles je veux, ou je ne veux pas, être maintenu(e) artificiellement en vie (par exemple : coma prolongé jugé irréversible, perte définitive de conscience ou de toute capacité de communiquer, dépendance totale) ……………… 4. Les traitements et actes médicaux Si je ne peux plus exprimer ma volonté et que ces traitements n’ont pour effet que de me maintenir artificiellement en vie, voici ce que je souhaite (les accepter, les limiter, les arrêter ou les refuser) : – réanimation cardiaque et respiratoire : ……… – respiration artificielle (machine, intubation, trachéotomie) : ……… – dialyse (rein artificiel) : ……… – intervention chirurgicale : ……… – alimentation et hydratation artificielles (sonde, perfusion) : ……… – autres traitements (transfusion, antibiotiques…) : ……… 5. La sédation profonde et continue jusqu’au décès Si les traitements qui me maintiennent en vie sont arrêtés, je souhaite être endormi(e) profondément et de façon continue jusqu’au décès, avec un traitement de la douleur : ☐ oui ☐ non Précisions : ……… 6. Mes autres souhaits (lieu de fin de vie, présence de proches, accompagnement spirituel ou religieux, personnes à prévenir…) ……………… Don d’organes : le refus de don s’exprime notamment par l’inscription au registre national des refus. 7. Conservation Mes directives anticipées sont conservées : ☐ dans Mon espace santé (dossier médical partagé) ☐ par mon médecin ☐ par ma personne de confiance ☐ par un proche : ……… ☐ chez moi ☐ Je joins mon plan personnalisé d’accompagnement, si j’en ai un. Fait à ………, le ……… Signature : 8. Si je ne peux pas écrire ni signer moi-même Deux témoins, dont ma personne de confiance si j’en ai désigné une, attestent que ce document, qu’il ne m’a pas été possible de rédiger moi-même, exprime ma volonté libre et éclairée. Témoin 1 — nom, prénom, qualité : ……… date et signature : Témoin 2 — nom, prénom, qualité : ……… date et signature : 9. Révision ou annulation Le ………, ☐ je modifie mes directives anticipées (nouveau document joint) ☐ j’annule mes directives anticipées. Signature : Document remis par [NomCompletPraticien], qui reste à votre disposition pour en parler.
Conseils de l’auteur
Rubriques conformes au contenu fixé par l’article R1111-18 du CSP (modèle ministériel : arrêté du 3 août 2016) et à l’article L1111-11 modifié par la loi n° 2026-404 du 26 mai 2026 (les plus récentes prévalent, conservation dans le dossier médical partagé). Remettez le document lors d’une consultation dédiée : le patient peut le remplir chez lui et revenir en parler. Proposez son enregistrement dans Mon espace santé et gardez une copie au dossier. Majeur faisant l’objet d’une mesure de protection relative à la personne : la rédaction est un acte strictement personnel (CSP, art. L1111-11 ; Code civil, art. 458), sans assistance ni représentation par la personne chargée de la mesure.
Modèle partagé par un confrère : vérifiez-le et adaptez-le à votre pratique avant de l’utiliser.
Participez à la bibliothèque
Avec votre espace client : dites qu’un modèle vous est utile, signalez un problème, partagez vos propres modèles.

